Ouvrir une image à fond transparent.

La dupliquer 2 fois et fermer l'original.
(Image, Dupliquer).

Sur l'une des copies, appliquer le filtre déformation/tourbillon
avec un pourcentage élevé (de 700 à 1000, tester).

Copier la seconde copie sur la spirale obtenue
et redimensionner l'image si besoin est
(Edition, transformation manuelle)
et la positionner dans la spirale.
Au bas de la palette calque, cliquer sur Ajouter un style de calque, puis Ombre portée.

Sélectionner l'outil masque de texte horizontal (T) et saisir le texte.
Edition remplir, choisir une couleur de votre image.
puis Edition contour, 2 pixels avec une autre couleur de l'image.
Au bas de la palette calque, cliquer sur Ajouter un style de calque,
puis biseautage et estampage, Biseau externe, valeurs à votre convenance.

Calque, Alatir l'image.
Fichier, Exporter, JPEG optimisé supérieur, 60%.